Together2007
La décima película Pokémon tuvo 3 CDs, dos single titulados Together2007 y I Will Be With You (Where the Lost Ones Go). También tuvo un album recopilatorio con la banda sonora original.
Este single contenía el tema de apertura de la película, titulado Together2007, que es una versión actualizada de la canción de cabecera que utiliza la serie de animación en Japón. También incluía la canción Natsu de SUKA? que es la canción de clausura del tercer especial de Pikachu ofrecido por la compañía de aerolíneas ANA. Finalmente, el Tema de Oración se incluyó en el single tras ser utilizado en el primer trailer de la película. Este es diferente al utilizado en la película.
| Pista |
Nombre Original |
Traducción |
Artista: |
| 1 |
Together2007
(Together2007) |
Juntos 2007
|
Akiyoshi Fumie |
| 2 |
夏でSUKA?
(Natsu de SUKA?)
|
Verano SUKA?
|
Gurin |
| 3 |
オラシオンのテーマ
(Oracion no TEEMA) |
Tema de Oración
|
Miyazaki Shinji |
| 4 |
君のそばで～ヒカリのテーマ～(Pop-up.VER)
(Kimi no Soba de ~ Hikari no TEEMA (Pop-up.VER)) |
El Tema de Maya ~ Junto a ti (Ver.Pop-up)
|
Gurin |
| 5 |
Together2007(オリジナル・カラオケ)
(Together2007 Original Karaoke) |
Juntos 2007 (Versión Karaoke) |
Akiyoshi Fumie |
|
Sarah Brightman - I Will Be With You (Where the Lost Ones Go)
El segundo single se trata de I Will Be With You (Where the Lost Ones Go) (Movie Version) featuring Chris Thompson. Este single contiene la canción de clausura de la película, y antes de que saliera el single a la venta el tema se pudo descargar vía teléfono móvil en Japón. El tema es una versión de la canción original titulada "I Will Be With You" de Sissel Kyrkjebø y Espen Lind.
| Pista |
Nombre Original |
Artista: |
| 1 |
I Will Be With You (Where the Lost Ones Go)(Movie Version) |
Sarah Brightman |
| 2 |
I Will Be With You (Where the Lost Ones Go) (Movie Version - Instrumental) |
Sarah Brightman |
|
Pocket Monsters Movie 10 Music Collection - Dialga VS Palkia VS Darkrai
Finalmente, se puso a la venta un álbum con toda la banda sonora de la película, compuesta por Miyazaki Shinji. El album incluye versiones de un par de canciones del juego de Pokémon Diamante y Perla y también una nueva versión del Tema de Oración. También comentar que contiene una versión reducida de los temas Together2007 y Natsu de SUKA?.
| Pista |
Nombre Original |
Traducción |
Artista: |
| 1 |
ポケモンとは…（アバン1）
(Pokemon toha ...( aban 1)) |
Compañeros Pokémon |
Miyazaki Shinji |
| 2 |
その少年、サトシ（アバン2）
(So no shounen , Satoshi ( aban 2)) |
Presentando a Ash |
Miyazaki Shinji |
| 3 |
神と呼ばれしポケモン
(Kami to yoba reshi Pokemon) |
La llamada de los Pokémon Ancestrales |
Miyazaki Shinji |
| 4 |
劇場タイトルテーマ2007
(Gekijou Title Theme 2007) |
Tema de presentación del titulo 2007 |
Miyazaki Shinji |
| 5 |
そして今日も～君のそばで～
(Soshite kyou mo ~ kimi no soba de ~) |
Continuando todos juntos ~Junto a ti~ |
Miyazaki Shinji |
| 6 |
気球に乗った少女
(Kikyuu ni joutta shoujo) |
Salvados de la crisis por una chica |
Miyazaki Shinji |
| 7 |
風に乗って
(Kaze ni notte) |
Junto al viento |
Miyazaki Shinji |
| 8 |
Together2007 ( 映画バージョン)
(Together2007 ( Eiga BAAJON)) |
Juntos 2007 (Versión Película) |
Akiyoshi Fumie |
| 9 |
ゴーディの庭のポケモンたち
(Goodei no niwa no Pokemon tachi) |
El Jardín de los Pokémon de Goodei |
Miyazaki Shinji |
| 10 |
アリスの草笛
(Arisu no kusa fue) |
La Flauta Hoja de Alicia |
Miyazaki Shinji |
| 11 |
ダークライ出現!!
(Darkrai shutsugen !!) |
¡¡Darkrai Aparece!! |
Miyazaki Shinji |
| 12 |
アリシア
(Arishia) |
Alicia |
Miyazaki Shinji |
| 13 |
「オレも乗せてってくれぇ～」
(ore mo nose tettekuree ~) |
- |
Miyazaki Shinji |
| 14 |
アリスとトニオ
(Arisu to Tonio) |
Alicia y Tonio |
Miyazaki Shinji |
| 15 |
ダークライVSベロベルト（アルベルト）
(Darkrai VS Berobelt ( Alberto)) |
Darkrai VS Lickilicky (Alberto) |
Miyazaki Shinji |
| 16 |
激突 ～ディアルガ襲撃～出会うはずがないものたち～ディアルガVSパルキアVSダークライ
(Gekitotsu ~ deiaruga shuugeki ~ deau hazuganaimonotachi ~ Dialga VS Palkia VS Darkrai) |
El Choque ~Dialga Ataca~ Encuentros fatídicos ~Dialga VS Palkia VS Darkrai~ |
Miyazaki Shinji |
| 17 |
時空の塔へ
(Jikuu no tou e) |
Hacia el Espacio-Tiempo |
Miyazaki Shinji |
| 18 |
ダークライ命を懸けて
(Darkrai inochi wo kake te) |
Darkrai pierde la vida |
Miyazaki Shinji |
| 19 |
オラシオンを鳴らせ!
(Orashion wo nara se !) |
¡El Equilibrio de Oracion! |
Miyazaki Shinji |
| 20 |
オラシオン
(Orashion) |
Oracion |
Miyazaki Shinji |
| 21 |
もとの世界へ
(Motono sekai e) |
Retorno a la paz |
Miyazaki Shinji |
| 22 |
ダークライへの思い
(Darkrai e no omoi) |
El recuerdo de Darkrai |
Miyazaki Shinji |
| 23 |
ダークライ 影の中から
(Darkrai kage no naka kara) |
Desaparece la sombra de Darkrai |
Miyazaki Shinji |
| 24 |
夏でSUKA?（映画バージョン)
(Natsu de SUKA? ( Eiga BAAJON)) |
Verano SUKA? (Versión Película)
|
Gurin |
|
Japón: 14 Julio 2007
EE.UU: 24 Febrero 2008
España: 6 Septiembre 2008
¿Sabías que SLOWKING, al ser mordido por un SHELLDER, desarrolló una inteligencia propia de un ganador del premio Nobel?